S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
27.3. (Repealed).
2005, c. 32, s. 6; 2009, c. 45, s. 21; 2022, c. 22, s. 192; 2023, c. 5, s. 238.
27.3. An institution may use the name and address of a user to invite that user to make a gift to the institution or to a foundation of the institution within the meaning of section 132.2, unless the user objects. The institution must give the user a valid opportunity to refuse to allow that information to be used for such a purpose.
A user may at any time request the institution to no longer use that information for such a purpose.
For the purposes of this section, an institution must respect the rules of ethics adopted in accordance with the second paragraph of section 233.
If the user is under 14 years of age, the institution may use the name and address of the father or mother or one of the parents of the user for the same purpose. The other provisions of this section then apply in respect of that person as though the person were a user.
2005, c. 32, s. 6; 2009, c. 45, s. 21; 2022, c. 22, s. 192.
27.3. An institution may use the name and address of a user to invite that user to make a gift to the institution or to a foundation of the institution within the meaning of section 132.2, unless the user objects. The institution must give the user a valid opportunity to refuse to allow that information to be used for such a purpose.
A user may at any time request the institution to no longer use that information for such a purpose.
For the purposes of this section, an institution must respect the rules of ethics adopted in accordance with the second paragraph of section 233.
If the user is under 14 years of age, the institution may use the name and address of the user’s father or mother for the same purpose. The other provisions of this section then apply in respect of that person as though the person were a user.
2005, c. 32, s. 6; 2009, c. 45, s. 21.
27.3. An institution may use the name and address of a user to invite that user to make a gift to the institution or to a foundation of the institution within the meaning of section 132.2, unless the user objects. The institution must give the user a valid opportunity to refuse to allow that information to be used for such a purpose.
A user may at any time request the institution to no longer use that information for such a purpose.
For the purposes of this section, an institution must respect the rules of ethics adopted in accordance with the second paragraph of section 233.
2005, c. 32, s. 6.